archiving community contributions on YouTube: unpublished captions, title and description translations and caption credits

tech234a 7fd09ed2ae Significant optimization		pirms 3 gadiem
.gitignore	Update gitignore	pirms 3 gadiem
README.md	Update README.md	pirms 3 gadiem
config.json	Add files via upload	pirms 3 gadiem
discovery.py	Reduce exceptions, limit threads	pirms 3 gadiem
export.py	Significant optimization	pirms 3 gadiem
requirements.txt	Add files via upload	pirms 3 gadiem
worker.py	Remove empty dirs, don't create meaningless files, comment cleanup	pirms 3 gadiem

README.md

YouTube Community Contributions Archiving Worker

Export YouTube community-contributed captioning drafts to SBV files. Export YouTube community-contributed titles and descriptions to JSON (coming soon).

Setup

Install the requirements in the requirements.txt file (pip install -r requirements.txt). Because the captioning editor is only available to logged-in users, you must specify the values of three session cookies for any Google account (HSID, SSID, and SID). You can get these cookie values by opening the developer tools on any youtube.com webpage, going to the “Application” (Chrome) or “Storage” (Firefox) tab, selecting “Cookies”, and copying the required values.

Usage

Export Captions

Simply run python3 ytcc-exporter.py followed by a list of space-separated YouTube video IDs, and all community-contributed captioning drafts in all languages will be exported.

Discover videos

Simply run python3 discovery.py followed by a list of space-separated YouTube video IDs and a list of discovered video, channel and playlist IDs will be printed, as well as whether caption contributions are enabled.